Wednesday, June 28, 2006

Chistesillo levesón.


-Why are you crying Piggy?
-Cause my mum said she would make pork rinds outta me if I misbehaved....

Thursday, June 22, 2006

Estrelly


Un dibujito dedicado a la dueña de mi cucharón: Estrellita hermosa. Este lo hice hace tiempo en mi querido Illustrator.

This little drawing goes out to the one who is the permanent resident in my heart: my beautiful Estrelli. I made this one with my dear Illustrator some time ago.

Friday, June 16, 2006

Illustration Friday- Dance!!!




El tema en Illustration Friday esta semana es baila. Esta vaquita me gustó tanto como quedó que se la dedico a mi amorcito Estrellita. Primero hice el boceto a lápiz, la pasé con el scanner y luego la vectoricé con Illustrator (bendito Adobe…). Le di algunos degradados y al final sólo agregué unas texturas que ya vienen cargadas como tapiz y piso. ¡Espero que les guste mi vaca bailarina! Será una Jamirocow???

This week's topic is Dance. I liked this cow so damn much that it even has a special dedication to my beloved Estrelli. I first made a sketch, scanned it, then traced it with Illustrator (God bless Adobe…) Then, I used the gradient tool on some parts of it and added some already loaded textures as wallpaper and tiles. I hope you like my little dancing cow! Could it be a Jamirocow???

Tuesday, June 13, 2006

Silicon valley is the boardwalk for plastic dreams...


Los personajes de este dibujo fueron hechos en otro papel para luego ser cortados y pegados en la ilustración de fondo. Con él participé en una convocatoria de Quo. No gané pero me divertí haciéndolo. Como pueden ver, el tema fue cirugía estética y le tiré el adorno a Frankenstein...


The characters were made in a different paper from the background one and afterwards, they were glued to it. I entered a contest with it for a mexican tabloid-like magazine. I didn't win squat, but it was fun making it! The topic to-be was plastic surgery. The drawing suggests the final "product" will be someone resembling some pretty Frankenstein (which is a paradox) after the operation. What the scientist/doctor is screaming is (cliche) She's alive!

Sunday, June 11, 2006

Illustration Friday- Jungle.


Illustration Friday- Jungle

La verdad es que a pesar de ser un tema especifico, no sabía que dibujar hasta que imagine la maleza de la jungla del fondo de una caricatura... esos que nunca cambian aunque los personajes pasen corriendo y que siempre se repiten. Gracias a mis plumones magicos...

Truth is that, event though its an obvious topic, I didnt really picture the whole thing till I got the image of a cartoon background, like the ones that never change and are constantly repeated in spite of the characters running. I just thank my magic markers...

Thursday, June 08, 2006

Wednesday, June 07, 2006

Letrero de ego.





Este sólo lo hice como pequeño experimento ahora que tengo Illustrator de regreso como mi herramienta.

I just made this one as a little experiment now that Illustrator is back as my main tool. Rock on!

sr

THE SHAMROCK'S BACK WANKERS!!!

Self-portrait

Esta imagen era la que debí haber puesto en Illustration Friday. También es un autoretrato Yoguigueresco hecho en Illustrator a partir de una foto.

This image was supposed to be posted in Illustration Friday. It's also a self-portrait made in Illustrator which was based in one of my photos.

Tuesday, June 06, 2006

Advertising


Ser un consumidor cautivo y compulsivo es duro. Se es fiel a una marca o servicio y por lo general, las extensiones de línea son tomadas con gran alegría. En mi caso, las mentas de Starbucks son mi debilidad después del café. Por alguna razón se me ocurrió un pequeño ad para impresos o punto de venta. He aquí pues el resultado.

Being a consumer whore is tough. You usually display loyalty to a specific brand and any side-product is just totally accepted. In my case, Starbuck's after coffee mints are just my weakness, besides from purchasing some Starbucks coffee. Somehow, for no special reason, I though of a little magazine or point of purchase ad. Here's the result.

Monday, June 05, 2006

Impostor!


Tan sólo un impostor en esta página... ¿pueden identificar acaso en quién me basé para este personaje o no?
The name of the "cartoon" character is Seacucumber Al Ovalshirt... definitely a rip off! Would you know which cartoon character it was based on?

Sunday, June 04, 2006

Botón.


Éste lo hice en Illustrator basándome en uno que vi en un tutorial de Flash. Obvio si le metí un poco de mi cosecha para que no fuera tanto el descaro de la copia...
Me agradó bastante el resultado.

I made this one using Illustrator based on a button I saw in a Flash tutorial. I used some of my inspiration so that the copy wasn't that obvious...
I liked the result pretty much...

Gashetita...


Esta cookie la hice en el trabajo con Paint, la quise hacer emulando el estilo de la caricatura de panfleto que a veces encontramos en lugares como DairyQueen o en Dunkin. Personalmente me gustó mucho el dibujito porque lo hice en un corto tiempo y con algo rudimentario para una compu.

I made this one at work using Paint, a la out-of-a-Dairy-Queen-flyer cartoon. I liked the drawing a lot since I drew it in a short period of time and using something as simple as Paint!!!

Saturday, June 03, 2006

Illustration Friday- Portrait o tambien My first entry dice!


Hola a todos. Esta es mi primer participacion en Illustration Friday. El tema es Retrato.
La imagen es definitivamente un Yogui... un "yo" como foto enmarcada sobre algun mueble. La verdad la hice rapido para poder participar. Espero les guste.
Hi everyone. This is my first entry in Illustration Friday. This week's topic is Portrait.
The drawing is a definite Yogui... an "I" as a framed picture on some piece of furniture. To be hones, I made it a fast as I could so that I could participate. Hope you like it.

Una de las que me faltó...



Esta imagen fue la que me faltó de subir en Ventajas de tener un Beldri.

La que dice Visas es la mensa de Suchislaif que tiene broncas de anorexia.

Hecho a la medida...

Este blog fue creado como opcion al blog principal de Starrywings. Si cambié de servicio (de blogsome a blogger) es porque el otro me estaba dando muchos problemas. Lo único que pretendo con este nuevo blog anexo es publicar mis dibujos y creaciones manuales y no hablo de puñetas. Espero que sea de su agrado y no dejen de visitar nuestro blog principal de Estreshi y su servidor.